Typo in dashboard text #223

What's not working?

Functionality is working, text in rqueue dashboard has a typo. "retired" vs. "retried". (see enum doesn't match text)

What're application dependencies ?

• Rqueue Version: rqueue-spring-boot-starter:3.1.0-RELEASE
• Spring Boot Version: 3.1.4
• Spring Messaging Version
• Spring Data Redis Version
• Any other spring library dependencies and their version

How to Reproduce (optional)?
go to rqueue dashboard when running a rqueue application http://localhost:8080/rqueue

see top graph and the corresponding legend:

Additional Details (optional)