feat(routes): parse and display redirectTo, title, and route metadata in Route Inspector #9

Summary

In Angular applications, routes frequently include redirections (redirectTo: 'home', pathMatch: 'full') and route page titles (title: 'Home').

Currently, packages/ng-devtools/src/rpc/get-routes.ts only extracts path, component, and hasChildren. Redirection routes show as having no component (—), making them look like empty or broken routes in both the DevTools UI and the MCP ng-devtools:get-routes agent tool.

Proposed Solution

1. Extend RouteSchema in packages/ng-devtools/src/rpc/get-routes.ts:
   • Add optional fields: redirectTo?: string, title?: string.
2. Extract Properties:
   • Parse redirectTo and title literals in findRouteFiles().
3. Route Inspector UI:
   • Display redirect targets (e.g. ➜ /dashboard) and page titles in app/src/pages/route-inspector.ts.
4. Tests:
   • Add test cases in packages/ng-devtools/src/rpc/__tests__/get-routes.test.ts.

Affected Files

• packages/ng-devtools/src/rpc/get-routes.ts
• app/src/pages/route-inspector.ts
• packages/ng-devtools/src/rpc/__tests__/get-routes.test.ts