[release/9.0] dont try to capture threadId for NativeAOT - #108088

[release/9.0] dont try to capture threadId for NativeAOT#108088

lewing merged 2 commits into

release/9.0dotnet/runtime:release/9.0from

backport/pr-108045-to-release/9.0dotnet/runtime:backport/pr-108045-to-release/9.0Copy head branch name to clipboard