Automate regular releases #620

Problem

The CLI currently has no automated release schedule, which means merged features can sit on main for an extended and unpredictable period before they are available to users.

A concrete example is #605. This PR was merged on March 31, 2026, bringing the CLI into alignment with the update-types support that landed in dependabot-core. As of today it is still not available in a released CLI version which hinders to availability to test and troubleshoot that feature from the cli.

Proposed solutions

1. Adopt a scheduled, automated release workflow like what dependabot-core already does: a weekly release cut automatically via GitHub Actions, without requiring any manual intervention.

or

2. Create a release on every merge using tools like Semantic Release and similar