BF when in persisted projects does not reload workspace until manual refresh #4009

Description

When navigating between sourced session in a single browser tab the dartpad editor does not refresh with the correct snapshot content until a manual user refresh.

I'd expect that navigating between history pages should also update the current workspace