[dependabot]

Bumps the minor-updates group with 1 update: github.com/nicksnyder/go-i18n/v2.

Updates github.com/nicksnyder/go-i18n/v2 from 2.6.1 to 2.7.0

Release notes

Sourced from github.com/nicksnyder/go-i18n/v2's releases.

v2.7.0

What's Changed

New

• Add i18n.ParseMessageBytes, Bundle.ParseMessageBytes, and Bundle.MustParseMessageBytes to parse messages from bytes with an explicit language tag and unmarshal func. This supports message files whose names aren't language tags (e.g. locales/en/translation.json). Fixes #347.
• Update plural rules to CLDR v49.

goi18n

• goi18n extract now type-checks the files in each package together, so message fields can reference constants and vars declared in other files of the same package.
• goi18n extract no longer crashes on string() conversions or self-referencing declarations, and resolves each name in a multi-name declaration (const a, b = "x", "y") to its own value.
• goi18n merge now writes the plural forms that are already translated into translate.*.toml, so translators can see the existing wording for better translation context.
• goi18n merge reports a missing other plural form as an error instead of panicking. Fixes #235.

Fixes

• Plural count strings that are empty or have exponents outside [-30, 30] now return an error. Before, an empty string panicked and inputs like "0e300000000" could use up all available memory.

Docs

• README explains what translate.*.toml files contain and when to delete them (fixes #193), and what the hashes in active files are for (refs #294).
• Fix the status badge and remove the retired Go Report Card badge (#407, #411).

Requirements and dependencies

• Go 1.26 or newer is now required (was 1.24).
• Upgrade golang.org/x/text to v0.43.0 and go.yaml.in/yaml/v3 to v3.0.5 (#413).

Full Changelog: nicksnyder/go-i18n@v2.6.1...v2.7.0

Commits

• d2149e6 i18n: add ParseMessageBytes
• dc059a4 goi18n extract: resolve constants with go/types across package files
• 4e2b2f9 CLDR v49
• 240ac46 Explain hashes in active files in README
• 3cabfcb Include translated plural forms in translate files for context
• 721d00e Explain translate.*.toml contents and cleanup in README
• 6c03000 Use the latest Go patch release in CI for stable cache keys
• 8d14838 Check out code before setup-go so the Go cache works
• d1b09b3 Upgrade to Go 1.26 and latest dependencies
• 9a26c9a Report missing other form in goi18n merge instead of panicking
• Additional commits viewable in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore <dependency name> major version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's major version (unless you unignore this specific dependency's major version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> minor version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's minor version (unless you unignore this specific dependency's minor version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency (unless you unignore this specific dependency or upgrade to it yourself)
• @dependabot unignore <dependency name> will remove all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot unignore <dependency name> <ignore condition> will remove the ignore condition of the specified dependency and ignore conditions

[github-actions]

🤖 Automated Coverage Report

📊 Test Coverage Report

Overall Coverage: 69.3%
Generated: 2026-11-02 10:06:10 UTC

📋 Coverage by Package

Package	Coverage
cmd/i18n-tool	43.4%
cmd/mcp-surface	0.0%
cmd/yap	0.0%
cmd/yap-mcp	0.0%
cmd/yap/command	80.4%
pkg/apkindex	70.3%
pkg/aptcache	63.6%
pkg/aptinstall	71.3%
pkg/aptrepo	88.6%
pkg/archive	78.3%
pkg/binary	59.0%
pkg/buffers	100.0%
pkg/builder	63.8%
pkg/builders/apk	94.8%
pkg/builders/common	76.1%
pkg/builders/deb	80.3%
pkg/builders/pacman	82.4%
pkg/builders/rpm	72.7%
pkg/color	100.0%
pkg/constants	100.0%
pkg/container	49.9%
pkg/container/rootless	20.8%
pkg/core	100.0%
pkg/crypto	87.8%
pkg/deb822	98.7%
pkg/dnfcache	76.0%
pkg/dnfinstall	64.4%
pkg/download	92.8%
pkg/errors	94.9%
pkg/files	88.0%
pkg/gensum	91.5%
pkg/git	86.8%
pkg/graph/layout	97.0%
pkg/graph/loader	89.0%
pkg/graph/render	90.1%
pkg/graph/theme	100.0%
pkg/httpclient	92.0%
pkg/i18n	92.8%
pkg/logger	85.2%
pkg/mcp	58.7%
pkg/options	85.9%
pkg/packer	80.0%
pkg/pacmandb	83.4%
pkg/parser	90.5%
pkg/pkgbuild	73.9%
pkg/platform	70.5%
pkg/project	58.2%
pkg/publish	89.4%
pkg/repo	82.7%
pkg/rpmdb	79.1%
pkg/rpmdb/db	0.0%
pkg/safepath	91.6%
pkg/sbom	96.3%
pkg/set	92.2%
pkg/shell	81.5%
pkg/signing	87.0%
pkg/source	86.9%
pkg/yapdb	73.3%
pkg/yapdb/db	0.0%
scripts	0.0%

🟠 Coverage Status: FAIR (≥60%)

---

This comment will be updated with each push to the PR.

[github-actions]

✅ Coverage Quality Gate PASSED

Current Coverage: 69.3%
Minimum Required: 60%

🎉 Coverage meets quality standards!