Repository navigation
Translate c-api/contextvars.po #3832
Description
This needs to reach 100% translated.
The rendered version of this file will be available at https://docs.python.org/es/3.14/c-api/contextvars.html once translated.
Meanwhile, the English version is shown.
Current stats for c-api/contextvars.po:
- Fuzzy: 0
- Percent translated: 81.6%
- Entries: 31 / 38
- Untranslated: 7
Please, comment here if you want this file to be assigned to you and an member will assign it to you as soon as possible, so you can start working on it.
Remember to follow the steps in our Contributing Guide.
Activity
artur282 commentedon Sep 11, 2026
Hola. Me gustaría encargarme de
c-api/contextvars.po: le quedan siete entradas sin traducir (la API de vigilantes de contexto:PyContext_AddWatcher,PyContext_ClearWatcher,PyContextEvent...).Estoy esperando asignación para
c-api/marshal.poy llevaré este en segundo lugar, uno a la vez, trabajando sobre la rama3.14.Hi! I'd like to take
c-api/contextvars.po(7 untranslated entries, the context watcher API). Second in line afterc-api/marshal.po.artur282 commentedon Sep 11, 2026
He preparado la traducción completa del archivo mientras esperaba la asignación: #3869 (basada en
3.14, solo tocac-api/contextvars.po). Si preferís asignar el issue a otra persona, lo cierro.