Repository navigation
Translate the run-sessions guide into Simplified Chinese #11
Description
Add docs/guides/run-sessions.zh-CN.md as a faithful Simplified Chinese translation of the canonical English guide.
Acceptance criteria
- Preserve commands, option names, resource names, and links exactly where they are technical identifiers.
- Use the project vocabulary from
CONTEXT.mdfor agent, session, deployment, config, state, and remote. - Add the translated guide to the Chinese documentation links where appropriate.
bun test scripts/open-source.test.tspasses, including the local Markdown link check.
No product-code changes are expected.
Activity
Justine0211 commentedon Aug 1, 2026
Hi! I’m a native Simplified Chinese speaker and would like to work on this translation.
I plan to translate
docs/guides/run-sessions.mdintodocs/guides/run-sessions.zh-CN.md, follow the terminology inCONTEXT.mdand the existing Chinese documentation, preserve all commands, identifiers, links, and code blocks, and add the Chinese guide to the documentation index.I will also run
bun test scripts/open-source.test.tsbefore opening the PR. Is this issue still available for me to take?